My solution

I've solved a little bit of the annoying seams/tags problem by wearing my underwear inside out. It sorta helps. Guess I just have to hope I don't get hit by a car. (Well, at least its clean underwear.)